?

Log in

No account? Create an account

Бес попутал

Чот тут решила объяснить товарищу-френду, что он слегка неверно представляет себе жизни наших курьеров. Товарищ, ессно, стал объяснять, как не права я. Ну, не права, и не права. Главное, что тот курьер - не я. Но раз уж в кои-то веки написала коммент, дай, думаю, и у себя напишу что-нибудь. А то совсем уже, наверное, про ежиху тут забыли.

А написать есть что.

У нас же тут вот-вот наступит 11 ноября - День одиночек, он же День разнузданного и неприкрытого разгула консьюмеризма. В этом году появились новшества.

Во-первых, часть продавцов стала брать залог. Сумма небольшая, но невозвращаемая. Т.е. хоть малую денежку, но они получат. Ну и становится понятно, сколько народа хочет купить именно этот товар.

Во-вторых, засыпали смсками и сообщениями о скидках и "красных конвертах". Прошлые годы такого не было. А тут чуть не по несколько раз в день напоминают, что у них - СКИДКИ!!! - чтобы, не дай бог, не забыл кто.

Ну и в-третьих, я наконец поняла политику партии - не КПК, десять тысяч лет ей жизни, а тех же продавцов. Следите за руками. В большинстве магазинов, когда заходишь в обычное время, видишь две цены: одна (1) несусветная, зачеркнутая, вторая (2) вменяемая. Первая, типа, это настоящая цена, а вторая - скидка. Вот мы такие молодцы, вот такие у нас скидки. Круглый год. Кроме начала ноября. Вот тогда первая цена становится единственной. И создается впечатление, что покупаешь вещь с огромной скидкой. Угу. Щаз.

Но на самом деле местные продавцы люди, все-таки честные. Они действительно делают скидку от второй цены (2). Но скидка эта обычно 10-20% Бывает, конечно, и побольше, но, насколько я понимаю, на товар, не пользующийся спросом.

По идее, так должно было быть и раньше, но что-то не припомню. Кажется мне, что в том году эта первая цена так и оставалась зачеркнутой.

А, и еще в этом году некоторые делают дополнительную скидку для первых покупателей - тех, кто купит до часу ночи. Ну, я обычно как раз покупаю в это время, пока народ спит. Но нынче 11-е воскресенье, так что вангую, что проблемы с платежами начнутся прямо сразу.

А пока Китай на низком старте. Корзины полны, электронные кошельки тоже.

Когнитивный диссонанс

Занятие с третьим курсом. Прошу назвать слова, связанные с осенью и объяснить, в чем их связь.

Девочка говорит - дождь. Моя первая ассоциация - осень дождливая. А ребенок продолжает - осенью дождей становится мало.

И интересно, что девять осеней в Пекине так и не перевели для меня это явление в разряд очевидных.

Вареная сгущенка

Тут опять всплыла тема вареной сгущенки, и я задумалась.

Все говорят и пишут про то, что ее варили в банке, и она могла взорваться. Я что, одна додумалась переливвать ее в кастрюльку и варить на водяной бане? Результат тот же, опасности никакой.

А круче и нажористее вареной сгущенки с грецкими орехами ничего на свете нет! Как же давно я ее не делала! Хотя, нет. Один раз, уже здесь, попробовала. Сгущенка вариться и густеть отказалась. Больше попыток не было.
Сегодня у нас, наконец, тоже официально начался семестр.

Неофициально у перваков уже с середины августа война. Только теперь их перестали вывозить в неведомые дали, поэтому по вечерам по кампусу шастали вчерашние школьники в камуфляже.

Я использовала последние дни отпуска для поездки на море. Самое близкое и дешевое море у нас в Бейдайхэ.

IMG_20180904_170518.jpg

БейдайхэCollapse )

В целом впечатление противоречивое. Не уверена, что поеду туда еще, если только снова внезапно захочется на море. Туда, все-таки, близко и дешево.
В Пекин меж тем потихоньку приходит осень. Днем еще за +25, и цикады еще верещат, но ночи уже прохладные, и воздух осенний, это чувствуется.

Век живи - век учись

Йошь не издохло. Оно стало совсем читателем. И между почитать и написать выбирает первое.

Надо, однако, исправляться. Тем более и повод забавный и поучительный.

На прошлой неделе вернулась я в пекинскую нору (про отпуск еще напишу, надеюсь). Делаю я это всегда с некоторой опаской, помятуя как после первого отпуска выяснилось, что в мое отсутствие квартиру нехило затопило, и большой удачей было то, что жила я в общежитии.

На сей раз все было штатно, пока на второй день не обнаружилось, что газовая плита не подает признаков жизни. Никаких. Поджиг молчит, газ не идет (при открытых вентилях). Дальше начался квест "найди того, кто разберется" с прокачкой английского и китайского. Но на этой неделе крайний нашелся, и выяснилось, что в плите сели батарейки!!!

Зачем в газовой плите батарейки? От них поджиг работает! А если поджиг не работает, то и газ не идет! Такая вот система безопасности!!!

Вероятно, от батареек запитан и датчик, начинающий орать, если пламя погасло (возможно, он и газ потом вырубает, я не проверяла). Тогда эта связка смысл имеет. Поискать устройство китайских газовых плит, что ли...

Дела государственные

Йошь вчера в политическом мероприятии поучаствовала! Была статисткой на вручении Путину Ордена Дружбы. Есть такой китайский орден, который вручают иностранцам. Свеженький совсем, Путин первый награжденный.

По этому случаю пригласили разных российских спецов, некоторых даже из других городов. Организация была неожиданно хорошая. Всех свезли в отель, покормили, дали номера, чтобы отдохнуть (послеобеденный отдых - это святое!) потом повезли во Дворец Съездов (по-китайски он иначе называется, но суть одна). Там часа два сидели и ждали на море погоды.  Несколько раз объясняли, как себя вести. Особенно понравилось, что нужно вид иметь лихой и придурковатый "бодрый" и, когда руководители войдут, "отдать честь взглядом". Потом за 15 минут Си Цзиньпин произнес речь, вручил орден, Путин принял орден, сказал речь. Все. Потом привезли обратно (тех, кто хотел), снова покормили и распустили по домам (приезжие, соответственно, остались в отеле).

Си Цзиньпину текст речи показывали на мониторах по обеим сторонам зала. Путину ничего не показывали.

Поучаствовать в действии было любопытно. Как-то раньше не задумывалась, что вся эта традиция идет из первобытных времен еще - чтобы действие было законным, нужны свидетели и ритуал (он же обращение к богам). Сейчас названия, конечно, поменялись, но принцип так до сих пор и сохраняется. Интересно, как долго это еще продлится.

Курьезное. Йошь отправили переодеваться, ибо сочли ее наряд слишком фривольным. Зато теперь знаю, что официальная одежда должна быть серой, черной или белой. На самом деле, как я понимаю, из-за того, что мы с коллегой приехали слишком рано, у регистрирующих было время подумать. А это им вредно. Но поскольку от норы это было близко, то съездила.

Полезное. Наконец-то познакомилась с коллегами из других вузов.

Забавное. Мы теперь знаменитости для наших студентов. Нас в телевизоре показали! И мы обоих руководителей живьем видели! Они даже сделали скриншот новостей.

Jun. 7th, 2018

Вот прямо сейчас с одной стороны моего дома идет дождь, а с другой - нет. При этом солнце светит с обеих сторон. Такие у нас нынче погоды.

А пару дней назад температура побила рекорд 2000 года - +39!

Странная в этом году погода. 

Птичку жалко!

Вчера на уроке китайского настроения грызть учебник ни у меня, ни у учительницы не было, поэтому болтали. Она рассказала две истории, которые ввергли меня в тот самый культурный шок.

История первая, трагическая.

У моей учительницы есть бойфренд. Бойфренд любит животных - у него дома кошка, рыбки и птички. Он о них заботится. (И тут надо сделать отступление и рассказать еще одну историю, счастливую)

История счастливая.

У бойфренда жила птичка, она умела говорить человечьим голосом. Что она говорила, учительница умолчала. Птичка жила одна, и бойфренд решил, что ей тоскливо и одиноко. И купил вторую птичку. Тоже говорящую человеческим голосом. И на полном серьезе считал, что птички начнут разговаривать между собой по-китайски. Очень был удивлен, когда этого не случилось.

Возвращаюсь к истории трагической.

На днях этот самый бойфренд приносит моей учительнице в подарок птенца в клетке. Чтобы ей не было одиноко (ни птичек, ни рыбок, ни другой живности у нее нет, а с бойфрендом она жить не хочет). Я удивляюсь, поскольку, как мне кажется, птиц дарят уже взрослыми. И тут оказывается, что он еще и дикий. Его поймал приятель бойфренда, потому что у птенца нет мамы. Тут я возражаю, что мама, наверняка, есть, и пытаюсь найти слова, чтобы объяснить про слетков (угу, по-китайски). На что она, не дав мне выкопать хоть что-нибудь по теме, отвечает, что мамы точно нет, потому что этот приятель ее съел! Шок и занавес!

История вторая. С открытым финалом.

Однажды группа выпускниц вместе с моей учительницей пошла поздравлять их бывшую учительницу с новосельем. Каждая приготовила подарок. Кто-то цветок в горшке, кто-то бутылку вина, кто-то  картину на стену. А одна девица - настоящего живого цыпленка, еще желтого. Все решили, что это странно и стали спрашивать, ну что, мол, учительница будет с этим цыпленком делать, не в деревне же она живет. На что дарительница ответила, что та может его съесть. Он будет очень свежим, вкусным и полезным.

Учительница была вежливой и обрадовалась всм подаркам, но дальнейшая судьба птички неизвестна. Может, и правда, съела.

Вообще-то,это нормальный крестьянский подход, но в городе это выглядит, имхо, уж очень странно.

Хотя когда-то студентка подарила мне большую коробку живых крабов. Но то было специально для еды, ибо крабов варят живьем. Ох и наелись мы тогда с подругами! Часть даже пришлось передарить соседям (правда, уже готовыми). Жаль, больше мне таких полезных подарков не дарят.

May. 24th, 2018


























Хотела сначала запостить ежа, косящего глазом, с подписью "Куда делся целый год?" А потом поняла, что, в общем, нет ощущения, что год пролетел незаметно. Нет, прошел. Как ему и положено.

Но вот количество этих самых прошедших лет как-то вызывают легкую оторопь. Уже столько? И все это позади?

Так что вместо сурово вопрошающего ежа, еж задумчиво-офигевший.
1. Зимой была засуха. Более 140 дней осадков не наблюдалось (по северу прошел один раз снег, но до не добрался даже до центра, так что не считается).

2. Во второй половине марта температура днем достигала +25-27 градусов. Хорошо, конечно, но для марта многовато (и это при том, что 17 марта выпал первый снег). Поэтому почти одновременно зацвело практически все, исключая пионы.

3. В прошлую среду нас посетила песчаная буря, от которой зашкалили все датчики (хотя лна и не сравнится с 2010 г.).

4. Сегодня у нас идет СНЕГ!!!

IMG_20180404_221424_HHT.jpgIMG_20180404_220124_HHT.jpg

IMG_20180404_215817_HHT.jpgIMG_20180404_215715_HHT.jpg

В шоке все и всё. Народ резко достал пуховики и шапки (что вообще-то удивительно, обычно при резких изменениях погоды китайцы пару дней раскачиваются). Особенно досадно, что на четверг-субботу приходится аж три выходных подряд.

А в еще в пятницу было так

IMG_20180330_170131.jpgIMG_20180330_162232.jpg
И такCollapse )
IMG_20180330_175253.jpgIMG_20180330_180936.jpg

В парке было хорошо, и закат не говорил ни о чем, кроме повышенного содержания пыли в воздухе, обычного для весеннего Пекина.

Почти "Ирония судьбы"

У нас в кампусе есть район, состоящий примерно из 20 "хрущевок", я живу в одной из их.

Сечас сижу дома, не шалю, никого не трогаю, починяю примус работу работаю, дверь в комнату закрыта. Вдруг слышу непонятные звуки в прихожей. Сначала подумала, что это соседи сверху, потом решила проверить. смотрю - кто-то явно пытается открыть дверь, но, т.к. ключ в замке, снаружи этого сделать нельзя.

Я изумилась - обслуживающий персонал сначала стучит всегда, потом уже ломиться начинает. Но открывваю дверь и вижу абсолютно незнакомую даму. Дама видит меня и глаза ее становятся круглыми. Озвучиваю ей номер квартиры (он на двери здоровыми цифрами написан, но не все замечают). Дама молчит и таращится, явно не ожидала никого застать в квартире, да еще и иностранку. Озвучиваю номер дома, и тут до нее до ходит. Перепутала. Ей в следующий надо было. Такое вот приключение на ровном месте.

Ну и до кучи. У нас вчера первая в этом году пыльная буря была. Мало нам смога! Но теперь уж совершенно ясно - весна пришла. Плохо только, что пыль до сих пор висит, хоть и не в таком количестве.

Вести с полей

К нам сегодня приходил педонекрозоофил 4 дан. Наш сенсей дошел до третьего и, соответственно, крут и суров. Но. Вот вышел на татами пожилой спокойный дядечка, и как-то сразу стало ясно, у кого уровень выше. Возможно, разницу делает то, что четвертый дан уже не технический, его на экзамене не получишь. И то, что видно на татами - как раз отдача "вклада в развитие айкидо".

Ну и, чтоб два раза не вставать. Сенсей, к которому я нынче прибилась, выглядит, как положено - в цивильной одежде его и не заметишь. А на татами откуда что берется - реальный танк получается. Подзабыла я эту особенность айкидок. Хотя именно этот товарищ производит ощущение "тяжелый". Не в смысле много весит или тяжело работать, а вот как камень.

Но, вероятно, и я уже научилась это обманчивое впечатление производить - недавно начинающий вьюнош впал в истерику от разрыва шаблона - не ожидал он, видите ли, от меня такой силы. А силы там и не было никакой, откуда у меня сила? Но 56 кг подвижного веса присутствуют, да и его инерция никуда не девается. Он еще про это не знает, потому долго над собой ржал.

Я же чувствую себя отвратительно - не восстановилась еще после перерыва (ок. 4 лет), а если плечо будет вести себя так и дальше - то и не восстановлюсь. Вот впервые почувствовала возраст - чтобы войти в форму нужно много времени. Самое пакостное, что технику-то сделать могу, опыт не пропьешь, а вот застраховаться - фигвам, народная индейская изба. Так что пока - инвалид локального значения.

Mar. 8th, 2018



Китайцы 8 Марта отмечают, но в половинном размере - женщины работают полдня. В универе, ессно, занятия после обеда никто не отменял, так что у меня сегодня урок китайского (мой), сочинение у второго курса, а потом еще и тренировка по айкидо. Такой вот насыщенный праздник. Одно хорошо - в час пик народу в метро было мало.

С праздником!

Сто лет, однако

狗年快乐 !

А у нас снова Новый год!

В пределах 5 кольца фейерверки запускать запретили, так что был он тих и печален, а в остальном - как всегда: праздничный концерт, пельмени, единение за столом.



На картинке написано: "Новый год гав, гав, гав, гав"

Экстренный выпуск

У нас тут, оказывается, маньяк с ножом на людей бросался. Это не я Меня там не было.

Но как, Холмс?!

Никогда не понять мне извилистые пути мысли китайских служащих! Посмотрела в обновленную регистрацию и обнаружила, что вместо фамилии мне вписали имя по-русски, а имени нет вообще.

Я понимаю, что тетенька в местном полицейском отделении по-английски не читает. Но! Как-то же она определила, где имя-фамилия написаны. А дальше она почему-то выбирает строку, где два слова: одно - короткое и написано известными ей буквами, а второе - длинное и с назнакомыми буквами (ну ладно, с одной незнакомой буквой). Т.е. ту, где имя и отчество написаны по-русски, и берет из нее имя! Вот чем ей не понравились строки, где моя фамилия (одно слово на строке!) и имя (тоже одно слово!) написаны латиницей? И какая религия запрещает спросить, если непонятно?

И это не первый раз! Так, собственно, ежиха Ахха и получила свое имя.

Пойду завтра разбираться, а то доказывай потом, что ты не верблюд, а порядочная ежиха.

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Powered by LiveJournal.com